Music: https://www.youtube.com/watch?v=l6LjNOYvhMk
Se que aún me queda una oportunidad Con los años que me quedan, Con los años que me quedan, No puedo imaginar vivir sin ti Como comprobar que no soy quien fui Se que aún me queda una oportunidad, | I know I still have one opportunity I know still it is not late to reconsider I know that our love is true And with the years that remain (to me) to live I will demonstrate how much I love you
With the years that to me remain I will live to give you love Erasing every pain With kisses full of passion How I loved you for the first time
With the years that to me remain I’ll make you forget whatever mistake I didn’t want to hurt you, my love Know that you are my adoration And you will be so my entire life
I can’t imagine living without you I don’t want to remember how I lost you Perhaps it was immaturity on my part I didn’t know how to love you And I assure you with the years that to me remain I wlll dedicate them to you To make you happy That you fall more in love with me I will love you until I die
How to prove that I’m not who I was Time will tell you, if you have faith in me That how I love you, No one, Will be able to ever love you Tell me it’s not final
I know I still have one opportunity I know still it is not late to reconsider I know that our love is true And with the years that remain (to me) to live I will demonstrate how much I love you I know that our love is true And with the years that remain (to me) to live I will demonstrate how much I love you How much I love you |
Vocabulario
quedar to stay, remain, have left
primera vez first time
recapacitar to reconsider
demostrar to demonstrate
borrar to erase
llenar to fill up
lleno full (adjective)
hacer to do; to make
yo haré I will do; I will make
querer to want, to love
yo quise I wanted, I loved
no quiero I don’t want
saber to know
yo supe I knew
tu serás you will be
quizás perhaps
asegurar to assure
enamorar to fall in love
comprobar to prove; validate
nadie no one
poder to be able to
yo no puedo I can’t
tú no puedes you can’t
tú no podrás you won’t be able to
decir to tell, to say
digo/dices/dice/decimos/dicen )
dime tell me
Future Tense
Remember the future tense can always be expressed using the verb ir (to go) + the infinitive
Voy a caminar I’m going to walk
Voy a salir I’m going to leave
Van a jugar golf They are going to play golf
However, there is a true future tense
1. Take the full infinite e.g. hablar
2. add the right ending
-é / -ás / á / -emos / -án
hablaré / hablarás / hablará / hablaremos / hablarán
This is valid for all regular verbs. Irregular verbs just have to be memorized.
Here are twelve common irregular verbs in the future tense
caber / cabré to fit; I will fit
poner / pondré to put; I will put
decir / diré to tell/say; I will tell/say
haber / habré to have ; I will have
poder / podré to be able to; I will be able to
ser/seré to be ; I will be
estar / estaré to be : I will be
hacer / haré to do,make; I will make
tener/ tendré to have; I will have
ir / iré to go ; I will go
Doubt or Uncertainty
The future tense is often used to indicate doubt or uncertainty of an action or a situation (in the present)
In English, one would use the present tense and qualify it with (Do you think….?) or (must be….) or (might be…)
For example:
No se ve bien. ¿Estará enfermo? He doesn’t look well. Do you think he’s sick?
El maneja un Porche. Será rico. He drives a Porsche. He must be rich.
Mira como se besan. Se casarán pronto Look at how they kiss. They must be getting married soon.
¿Qué le pasa a ese chico? ¿Estará loco? What’s wrong with this kid? Might he be crazy?
